Regia di Takeshi Kitano con Takeshi Kitano, Hakuryu Maiko
Il poliziotto Azuma segue le orme dell'ispettore Callaghan; pur di fare giustizia è disposto a tutto, anche a combattere contro il sistema mettendo a repentaglio la sua stessa vita. Finchè si imbatte in un caso veramente difficile; il poliziotto Iwaki malato di cancro si fa corrompere d aun importante uomo d'affari ed entra in un losco giro di droga. Quando il suo corpo viene trovato senza vita Azuma dovrà lottare contro la polizia e la corruzione del sistema che cerca di nascondere l'accaduto...