Regia di Alain Jakubowicz con Daniel Bernhardt, Larry Day
E' il 1974: il piccolo Josh viene svegliato da uno strano rumore...tuoni, lampi ed un vento fortissimo si stanno scatenando. Nell'inferno che di lì a poco ne esce, perde la vita suo fratello maggiore mentre il padre, un metereologo ossessionato dai tornado, è intento a filmare ciò che avviene nell'occhio del ciclone. Oggi: Josh, divenuto un uomo, a bordo di una jeep nelle spettacolari terre bulgare sfida la furia dei venti per filmare un tornado...