Regia di Marc Rothemund con Tobias Schenke, Axel Stein
L'adolescente Ryan č molto diverso dai suoi coetanei che sembrano avere in mente soltanto il sesso. Tuttavia, una mattina Ryan viene risvegliato da una voce proveniente dal suo basso ventre che lo incita a cominciare la sua attivitā sessuale.