Regia di Didi Danquart con Alexandra Maria Lara , Felix Klare
Nicu č un imprenditore di mezza etā, signore incontrastato del suo territorio, una grande copisteria. Stefanč un giovane ingegnere tedesco chiamato ad installare una stampante nel negozio di Nicu. Brindusa č l'interprete, la segretaria e l'ex amante di Nicu, ora innamorata di Stefan. Il giovane tedesco vuole sposare Brindusa e portarla in Germania. Potrebbe essere tutto semplice se non fosse per Nicu, chiuso in un mix esplosivo di invidia e rabbia nei confronti del suo paese, l'Occidente, e soprattutto, di Stefan.