Serge viaggia tra l'Europa e l'Africa, fermandosi regolarmente a Tangeri, dove incontra l'amante Sara e l'amico Said. Sara si occupa della pensione un tempo gestita da sua madre e aspetta l'arriva dal Canada del fratello che vuole portarla a vivere con se. Said è figlio di un contadino senza terra: è un ribelle con un'idea fissa, quella di andare in Europa per scoprire il mondo.Tre personaggi per tre giorni, tre giorni di momenti perduti e gesti decisivi.ITALIANO / FRANCESE