Jacques (Jean-Marc Barr) e Enzo (Jean Reno), sono due bambini che adorano il mare. Vivono in un'isoletta greca e si divertono a stabilire primati di permanenza sott'acqua. Da grandi, dopo essersi persi di vista per molti anni, si ritrovano ed iniziano una loro speciale ma spettacolare sfida nei fondali marini. Ad ogni record raggiunto da Jacques ne segue un altro di Enzo e viceversa, finchè non accade qualcosa...