Regia di Eric Blakeney con Sandra Bullock, Liam Neeson
Charlie è un agente del nucleo speciale antidroga, infiltrato nella malavita, che ha perso la sua proverbiale imper-turbabilità. Sull'orlo di una crisi dinervi, decide di ritirarsi, ma i suoicapi gli impongono un ultimo, diffici-lissimo caso. Ormai a pezzi, fa terapiadi gruppo, incontra un'infermiera fuoridal comune e... ITALIANO/INGLESE 5.1