Regia di Martin Scorsese con Jim Broadbent, Daniel Day-Lewis, Leonardo Di Caprio, Cameron Diaz, David Hemmings, Liam Neeson, Brendan Gleeson, Henry Thomas, Stephen Graham, John C. Reilly, Terry O'Neill
Five Points, New York; negli anni della guerra di secessione, un giovane di origine irlandese affronta il tiranno malavitoso William "il macellaio" Cutting per vendicare il padre, ucciso sedici anni prima in una battaglia tra gang di strada.