Regia di Petter Naess con Per Christian Ellefsen, Sven Nordin
Dopo due anni di clinica psichiatrica, Elling e Kjell si ritrovano a condividere l'esperienza di tornare al mondo reale; viene loro assegnato un piccolo appartamento e un assistente sociale, e da quel momento devono imparare a fare quelle cose normali che tutte le persone normali fanno: telefonare, uscire, incontrare gente, fare la spesa... Ma per loro è tutto nuovo, tutto difficile, ogni gesto banale è una sfida e un ostacolo da superare...