Regia di Michael Radford con Asia Argento, Rupert Everett, Jonathan Rhys Meyers, Jared Harris
Alan di giorno è maestro elementare, di notte fa il d.j. in un ospedale. Beatrice, arrivata dall'Italia e soprannominata B. Monkey, rapina gioiellerie insieme ad altri amici. Beatrice incontra Alan in un bar, lo avvicina, passano la notte insieme ma lui ha qualche difficoltà nel rapporto amoroso. Trascorrono allora alcuni giorni a Parigi, e lì tutto procede normalmente. Quando tornano, Frank, il boss per cui Beatrice lavora e al quale ha detto no per ulteriori rapine, ha fatto mettere sottosopra la casa di Paul, l'amico presso cui la ragazza vive.