Regia di Paul Schroder con Nick Nolte, James Coburn
Wade Whitehouse è un poliziotto di unapiccola città del New Hampshire inneva-ta per gran parte dell'anno ed economi-camente depressa. La vita non è statagenerosa con Wade, il suo matrimonio èfallito e per di più riesce a vedere raramente la figlia. Ora vive con il pa-dre, un uomo alcolizzato e violento cheha reso la sua infanzia e quella delfratello un inferno. La monotonia dellavita cittadina è spezzata dalla morte, in un incidente di caccia, di un impor-tante sindacalista...ITALIANO, INGLESE 2.0